※"Novel Coronavirus (COVID-19) Countermeasures for Pregnant Women" has been translated into multiple languages, with the permission of the Ministry of Health, Labor and Welfare.
※Please freely download PDF for your reference.
■MOHLW leaflet COVID19 for pregnant women:May 14 update
※ Major changes in the May 14 update are as follows:
New criteria for testing and consultation,
Establishment of consultation centers for pregnant women,
Information for pregnant or actively nursing women who are working.
【Arabic_Ver.2】
|
【Burmese/Myanmar_Ver.2】
|
【Cambodian_Ver.2】
|
【English_Ver.2】
|
【Indonesia_Ver.2】
|
【Korean_Ver.2】
|
【Mandarin_Ver.2】
|
【Mongolian_Ver.2】
|
【Nepali_Ver.2】
|
【Spanish_Ver.2】
|
【Tagalog_Ver.2】
|
【Vietnamese_Ver.2】
|
|
|
■MOHLW leaflet COVID19 for pregnant women(April 1 update)
【Arabic_Ver.1】
|
【Burmese/Myanmar_Ver.1】
|
【English_Ver.1】
|
【Indonesia_Ver.1】
|
【Korean_Ver.1】
|
【Nepali_Ver.1】
|
【Tagalog_Ver.1】
|
|
※Note from the translators:
These translations are done by the joint project team of the Department of CGH, Graduate school of Medicine, The University of Tokyo, and Services for the Health in Asian & African Regions (SHARE) to help people with limited Japanese reading skills.
It is for information purposes only. In case of discrepancies, the original Japanese document will still be valid.
Furthermore, the translators do not guarantee the accuracy, maintenance, or completeness any of the outside information available on the links that are provided in the document; nor do the views expressed on the links reflect that of the translators.
The translators are shall not be liable for any inconvenience the said information may create.